1 00:00:01,951 --> 00:00:05,188 (Жумшак Батыш музыкасы) 2 00:00:09,593 --> 00:00:13,562 ♪ Түнкүдөй кара ат үстүндө ♪ 3 00:00:13,664 --> 00:00:17,900 ♪ Ал жерде Өлүм Чабандасы ♪ минет 4 00:00:18,001 --> 00:00:21,836 ♪ Ал ар бир шаарда токтойт ♪ 5 00:00:21,838 --> 00:00:26,209 ♪ Өлүп калам ♪ 6 00:00:26,310 --> 00:00:30,246 ♪ Колундагы күмүш менен ♪ 7 00:00:30,681 --> 00:00:34,850 ♪ Алар чуркай электе өлүп калышат ♪ 8 00:00:35,252 --> 00:00:39,888 ♪ Жана бул үчүн, алар чалышат аны Өлүм Чабандасы ♪ 9 00:00:43,059 --> 00:00:48,064 ♪ Death Rider жалгыз минет ♪ 10 00:00:52,135 --> 00:00:56,705 ♪ Оо, акыркы чек ал басып өткөн жол ♪ 11 00:01:34,010 --> 00:01:39,015 ♪ Death Rider жалгыз минет ♪ 12 00:01:42,952 --> 00:01:47,556 ♪ Оо өлүк сызык ал басып жүргөн жол ♪ 13 00:02:00,504 --> 00:02:02,238 - [Өлүм чабандес] Hyah. 14 00:02:14,016 --> 00:02:17,586 (Тилди чыкылдатып) Ой. 15 00:02:25,295 --> 00:02:29,199 (жумшак батыш музыкасы уланат) 16 00:02:58,729 --> 00:03:03,732 ♪ Death Rider жалгыз минет ♪ 17 00:03:07,970 --> 00:03:12,641 ♪ Оо, акыркы чек ал басып өткөн жол ♪ 18 00:03:15,679 --> 00:03:20,682 ♪ Death Rider жалгыз минет ♪ 19 00:03:24,555 --> 00:03:29,159 ♪ Оо, акыркы чек ал басып өткөн жол ♪ 20 00:03:33,263 --> 00:03:36,698 (ырчылардын үндөрү) 21 00:04:02,860 --> 00:04:06,795 (жумшак батыш музыкасы уланат) 22 00:04:49,406 --> 00:04:53,276 (Өлүм чабандес тилин чыкылдатуу) 23 00:04:57,514 --> 00:05:00,183 (чындуу музыка) 24 00:05:31,014 --> 00:05:35,182 (чынжырлуу музыка уланат) 25 00:05:35,184 --> 00:05:39,621 - Эй, гринго. (күлүп) 26 00:05:39,623 --> 00:05:42,292 (чындуу музыка) 27 00:05:44,561 --> 00:05:46,895 Менимче, сен бул жакка келгиң келбейт, 28 00:05:50,199 --> 00:05:52,368 бирок ал жерде эмне бар ат үстүндө, мага жагат. 29 00:05:55,237 --> 00:05:58,074 Эмнеге муну мага бербейсиң, ээ? 30 00:06:03,647 --> 00:06:04,846 - Ооба? 31 00:06:05,247 --> 00:06:06,416 Эмне үчүн мындай? 32 00:06:09,353 --> 00:06:13,489 - (күлүп) Анткени өлгөнүңө жакшылык жок. 33 00:06:23,934 --> 00:06:26,569 Бирок сен келесоо гринго болгондуктан, 34 00:06:29,339 --> 00:06:31,174 Мен сени тез эле өлтүрөм, макулбу? 35 00:06:37,414 --> 00:06:40,915 - Сиз абдан жакшы экенсиз, мырза. 36 00:06:40,917 --> 00:06:44,085 - (күлүп) Ооба. 37 00:06:44,087 --> 00:06:45,621 Мен Бела Латигомун. 38 00:06:48,525 --> 00:06:51,027 Жана бул фамилия угасың, досум. 39 00:06:52,295 --> 00:06:55,164 (чындуу музыка) 40 00:06:56,198 --> 00:06:59,235 (угуу) 41 00:07:02,773 --> 00:07:04,006 Gringo! 42 00:07:05,709 --> 00:07:07,009 Эй. 43 00:07:08,412 --> 00:07:10,612 Гринго, кайт. 44 00:07:10,614 --> 00:07:11,913 Эй. 45 00:07:13,283 --> 00:07:16,017 Мунун баары тамаша болчу. 46 00:07:16,019 --> 00:07:18,020 Тамашаны ала албайсыңбы? 47 00:07:19,289 --> 00:07:24,160 Күн, ал чыгып жатат. (кыңкырып) 48 00:07:24,361 --> 00:07:27,330 (Бела күлүп) 49 00:07:29,933 --> 00:07:32,067 Алар сени өлтүрүшөт. 50 00:07:32,069 --> 00:07:36,472 Сен өлөсүң. (күлүп) 51 00:07:36,540 --> 00:07:41,511 Алар сени өлтүрүшөт. (күлүп) 52 00:07:46,316 --> 00:07:51,287 Gringo! (күлүп) 53 00:07:56,126 --> 00:07:58,261 Сен өлөсүң, гринго. 54 00:07:59,329 --> 00:08:01,364 Ооба, сен өлөсүң. 55 00:08:03,300 --> 00:08:04,534 Gringo! 56 00:08:05,936 --> 00:08:07,236 Эй! 57 00:08:09,238 --> 00:08:11,506 Гринго, кайт! 58 00:08:11,508 --> 00:08:16,712 Gringo! (күлүп) 59 00:08:16,813 --> 00:08:20,082 (батыштын чыңалган музыкасы) 60 00:08:20,951 --> 00:08:24,187 (ырчылардын үндөрү) 61 00:08:46,476 --> 00:08:50,446 (Батыштын чыңалган музыкасы уланууда) 62 00:09:16,506 --> 00:09:20,476 (Батыштын чыңалган музыкасы уланууда) 63 00:09:47,137 --> 00:09:51,107 (Батыштын чыңалган музыкасы уланууда) 64 00:10:13,096 --> 00:10:16,265 (кан чачыратуу) 65 00:10:18,034 --> 00:10:22,036 (мылтык согуу) (шамалдын улугу) 66 00:10:22,038 --> 00:10:24,674 (мылтык атуу) 67 00:10:28,445 --> 00:10:31,480 (оттун чаңырыгы) 68 00:10:32,949 --> 00:10:35,585 (мылтык атуу) 69 00:10:39,257 --> 00:10:41,890 (оттун чаңырыгы) 70 00:10:41,892 --> 00:10:44,527 (мылтык атуу) 71 00:10:47,298 --> 00:10:50,299 (оттун чаңырыгы) 72 00:10:53,904 --> 00:10:56,505 (мылтык атуу) 73 00:11:04,014 --> 00:11:06,649 (мылтык атуу) 74 00:11:25,168 --> 00:11:27,803 (мылтык атуу) 75 00:11:31,409 --> 00:11:34,243 (мылтык атуу) 76 00:11:47,590 --> 00:11:50,526 (шамал улуйт) 77 00:11:52,095 --> 00:11:54,730 (мылтык атуу) 78 00:11:59,102 --> 00:12:01,737 (мылтык атуу) 79 00:12:06,176 --> 00:12:08,811 (мылтык атуу) 80 00:12:27,030 --> 00:12:29,665 (мылтык атуу) 81 00:12:33,404 --> 00:12:36,238 (мылтык атуу) 82 00:12:51,455 --> 00:12:54,290 (мылтык атуу) 83 00:13:03,833 --> 00:13:08,804 (мылтык атуу) (кан чачыратуу) 84 00:13:14,278 --> 00:13:16,677 (шамал улуйт) 85 00:13:16,679 --> 00:13:19,715 (жарганаттар чыркырап) 86 00:13:37,767 --> 00:13:41,337 (колу эшикти тыкылдатат) 87 00:13:54,784 --> 00:13:57,486 (эшик кычыратуу) 88 00:13:57,555 --> 00:13:59,990 - [Адам] Эмнени каалайсың? 89 00:14:01,525 --> 00:14:02,825 - Ыйык жай. 90 00:14:04,227 --> 00:14:05,694 Мен ыйык жай издейм. 91 00:14:06,564 --> 00:14:07,797 Менде баасы бар. 92 00:14:08,965 --> 00:14:10,399 - [Адам] Ал тазабы? 93 00:14:11,569 --> 00:14:13,268 - Ооба. 94 00:14:13,270 --> 00:14:14,503 Тозоктой таза. 95 00:14:15,805 --> 00:14:20,808 - Сени ким жиберди? 96 00:14:20,810 --> 00:14:22,411 - Жаман Батори. 97 00:14:24,147 --> 00:14:25,381 Мени киргизесиңби? 98 00:14:25,849 --> 00:14:28,484 Бул жерде жарык болуп баратат эмнени айткым келгенин билсең. 99 00:14:28,486 --> 00:14:29,785 - [Адам] Бир мүнөт күтө тур. 100 00:14:30,554 --> 00:14:33,522 (эшик тарсылдайт) 101 00:14:42,098 --> 00:14:43,831 (эшик кычыратуу) 102 00:14:43,833 --> 00:14:45,334 Аны киргиз. 103 00:14:45,336 --> 00:14:46,735 Биз аны көрүшүбүз керек. 104 00:15:00,518 --> 00:15:01,617 - Анда бул кандай? 105 00:15:06,423 --> 00:15:07,489 Өтө жаман эмес, ээ? 106 00:15:08,758 --> 00:15:10,659 - [Адам] Жана сен анын таза экенине ишенесиң. 107 00:15:11,794 --> 00:15:15,098 - Ооба, аягына чейин. 108 00:15:15,231 --> 00:15:18,434 - [Адам] Анда ыйык жайга кир. 109 00:15:21,171 --> 00:15:22,072 - Убакыт жөнүндө. 110 00:15:27,344 --> 00:15:30,345 (эшик тарсылдайт) 111 00:15:30,347 --> 00:15:33,716 (Өлүм чабандес ышкырып) 112 00:15:36,320 --> 00:15:38,154 (колу эшикти тыкылдатат) 113 00:15:38,289 --> 00:15:39,887 - [Мина] Мисс Кармилла. 114 00:15:39,889 --> 00:15:40,991 Мисс Кармилла. 115 00:15:41,392 --> 00:15:42,391 - Токтот ушунуңду каргыш эшик, Мина Белле. 116 00:15:42,393 --> 00:15:43,726 Бул жакка кириңиз. 117 00:15:44,495 --> 00:15:47,463 (эшик кычыратуу) 118 00:15:49,065 --> 00:15:50,833 - Мисс Кармилла, жаңы мырза келди 119 00:15:50,867 --> 00:15:53,535 ылдыйга эмне келди. 120 00:15:53,637 --> 00:15:55,571 Ал өзү менен бир аял оюнчук алып келген. 121 00:15:55,606 --> 00:15:57,907 Билесиңби, алар дайыма кылгандай. 122 00:16:02,613 --> 00:16:05,015 - Ооба. 123 00:16:05,215 --> 00:16:08,450 Демек, бул мырза, ал кандай? 124 00:16:10,220 --> 00:16:13,123 - Мейли, көрөлү. 125 00:16:14,458 --> 00:16:16,525 Анын кара кийими бар. 126 00:16:16,993 --> 00:16:20,362 - Жок, ал сулуубу сен дудук кан троллопсуңбу? 127 00:16:20,364 --> 00:16:21,463 - (күлүп) Ошолбу? 128 00:16:21,465 --> 00:16:22,898 Эмне үчүн айткан жоксуң? 129 00:16:23,800 --> 00:16:26,502 Туура айта албадым, 130 00:16:26,769 --> 00:16:28,936 анын бети капкак болгон 131 00:16:28,938 --> 00:16:30,738 булгаары жоолук менен. 132 00:16:30,740 --> 00:16:32,674 Билесиң. (күлүп) 133 00:16:32,676 --> 00:16:34,476 - Жок, билбейм. 134 00:16:37,046 --> 00:16:40,549 Демек, бул мырза, азыр кайда? 135 00:16:40,883 --> 00:16:42,818 - Мен ишенем, алар жиберишти аны кеңешке чейин түшүрдү. 136 00:16:43,487 --> 00:16:44,920 - Ооба, албетте. 137 00:16:46,089 --> 00:16:48,357 Урматтуу Мина Белле, биз да катышабыз 138 00:16:48,359 --> 00:16:50,126 - Ооба, Кармилла айым. 139 00:16:51,629 --> 00:16:53,029 - Менин куралымды ал. 140 00:17:01,871 --> 00:17:04,840 (эшик тарсылдайт) 141 00:17:17,721 --> 00:17:19,254 Кел эми. 142 00:17:19,256 --> 00:17:20,522 - Ооба. 143 00:17:27,930 --> 00:17:30,899 (эшикти чыкылдатуу) 144 00:17:34,003 --> 00:17:37,207 (жумшак батыш музыкасы) 145 00:17:44,281 --> 00:17:45,681 - Анда мен кирдимби? 146 00:17:45,716 --> 00:17:49,651 (жумшак батыш музыкасы уланат) 147 00:17:52,790 --> 00:17:54,823 - Жакшы адамым. 148 00:17:55,224 --> 00:17:58,228 Эгер биз сенин экениңди сезсек кандайдыр бир жол менен бөтөн адам, 149 00:17:58,662 --> 00:18:01,530 сен эч качан болмок эмес аны биздин негизги көчөгө түшүрдү. 150 00:18:02,965 --> 00:18:05,567 Көрдүңүзбү, себеби бар 151 00:18:05,736 --> 00:18:08,937 ошондуктан көптөр Ыйык жайдын сооронуч издешет. 152 00:18:10,840 --> 00:18:14,609 Тарыхыбыз, кааласаң аброюбуз, 153 00:18:14,611 --> 00:18:16,312 өзү үчүн сүйлөйт. 154 00:18:17,847 --> 00:18:20,016 Бирок баары эле кабыл ала бербейт. 155 00:18:22,786 --> 00:18:25,654 (чындуу музыка) 156 00:18:41,170 --> 00:18:43,037 - Эмнени айткың келгенин түшүндүм. 157 00:18:43,039 --> 00:18:44,773 Бул жакшы келишим. 158 00:18:45,875 --> 00:18:48,278 - Бул биздин пайдабызга болгондор үчүн гана. 159 00:18:49,245 --> 00:18:53,216 Бизди кесип өтүп, андан да жаман тагдыр күтүп турат. 160 00:18:58,121 --> 00:19:00,923 Сиз кирүү үчүн акча төлөдүңүз 161 00:19:01,124 --> 00:19:03,725 жана азыр ыйык жайга уруксат берилди. 162 00:19:03,727 --> 00:19:05,295 Бирок сыноо катары гана. 163 00:19:08,599 --> 00:19:09,765 - Кандай сот? 164 00:19:12,770 --> 00:19:14,971 - Аныктай турган соттун бир түрү 165 00:19:15,104 --> 00:19:18,041 сиз бул жерде кош келиңизби же жокпу. 166 00:19:21,512 --> 00:19:22,644 - Мейли, кечир. 167 00:19:23,946 --> 00:19:26,848 Мен "же жоктордун" бири боло албайм окшойт. 168 00:19:26,850 --> 00:19:28,717 - Мен сага сунуштайм. 169 00:19:31,588 --> 00:19:33,156 Анда абдан жакшы. 170 00:19:33,490 --> 00:19:36,326 Бөлмө жасалды сиз үчүн жогоруда даяр. 171 00:19:37,327 --> 00:19:40,964 Алар сага жол көрсөтүп беришет. 172 00:19:42,932 --> 00:19:44,200 - Абдан милдеттүү. 173 00:19:45,869 --> 00:19:47,170 Баары. 174 00:19:49,939 --> 00:19:55,278 Рахмат. 175 00:20:01,852 --> 00:20:02,751 - [Мина] Эмнени көрүп турасыз, мисс Кармилла? 176 00:20:02,753 --> 00:20:03,953 - Оозуңду жап? 177 00:20:05,154 --> 00:20:07,522 О, ал сөзсүз бир нерсе. 178 00:20:07,524 --> 00:20:09,056 Бул факт. 179 00:20:09,058 --> 00:20:10,392 - [Мина] Мен көргүм келет. 180 00:20:10,394 --> 00:20:11,158 - Токтот. 181 00:20:11,160 --> 00:20:12,262 Сен жөн эле... 182 00:20:14,364 --> 00:20:16,366 Бул жердеги меники болот. 183 00:20:20,804 --> 00:20:23,006 Аны менин бөлмөмө алып кел бүтүргөндөн кийин, бир аз суюктук. 184 00:20:36,787 --> 00:20:40,023 (Буттун ызы-чуусу) 185 00:20:49,967 --> 00:20:52,935 (эшик кычыратуу) 186 00:21:01,545 --> 00:21:04,314 (эшик тарсылдайт) 187 00:21:27,538 --> 00:21:30,206 (чындуу музыка) 188 00:21:56,300 --> 00:21:59,768 (Өлүм чабандес үшкүрүнүп) 189 00:22:14,718 --> 00:22:18,087 (колу эшикти тыкылдатат) 190 00:22:38,609 --> 00:22:41,377 (эшикти чыкылдатуу) 191 00:22:45,214 --> 00:22:48,518 - Эй, бирөө келет сени көрөм, тез. 192 00:22:54,791 --> 00:22:56,993 - Бул ким болушу мүмкүн? 193 00:22:57,427 --> 00:23:01,197 - Ооба, баарыңар жөн эле барасыңар мени менен келиш керек, 194 00:23:01,565 --> 00:23:05,867 билгиң келсе, сулуу. (күлүп) 195 00:23:09,506 --> 00:23:10,973 - Эмнени күтүп жатабыз? 196 00:23:11,875 --> 00:23:12,607 Жол көрсөт. 197 00:23:12,609 --> 00:23:13,875 мен, 198 00:23:16,913 --> 00:23:18,548 Мен артынан барам. 199 00:23:22,184 --> 00:23:25,221 (тырмакты кыруу) 200 00:23:27,024 --> 00:23:30,959 - Эмнеге, мырза, мен сизге ишенем 201 00:23:30,961 --> 00:23:32,328 мени менен флирт кылууга аракет кылып жатат. 202 00:23:35,799 --> 00:23:38,634 (тырмакты кыруу) 203 00:23:49,178 --> 00:23:51,012 (Мина тамагын тазалоо) 204 00:23:51,014 --> 00:23:53,649 (жумшак музыка) 205 00:24:00,657 --> 00:24:02,325 - Мейли, кириңиз, келбеттүү. 206 00:24:05,962 --> 00:24:08,464 - Чакыруу үчүн ыраазымын, бирок Мен азыр бул жерде жакшымын. 207 00:24:11,868 --> 00:24:13,503 - Жакшы карачы. 208 00:24:14,638 --> 00:24:16,471 Баары сулуу жана баары 209 00:24:16,473 --> 00:24:19,275 аларда катуу кара дуктер. 210 00:24:25,882 --> 00:24:27,016 Атың ким? 211 00:24:28,585 --> 00:24:32,488 - Ой, мени атчан дешти. 212 00:24:35,459 --> 00:24:38,528 - Атчан, ушундайбы? 213 00:24:40,063 --> 00:24:41,129 - Ооба. 214 00:24:41,131 --> 00:24:42,298 Жөн эле Rider. 215 00:24:43,400 --> 00:24:45,368 Жөнөкөй жана жөнөкөй. 216 00:24:48,138 --> 00:24:50,572 - Ой, карачы, мага ушундай жагат. 217 00:24:50,574 --> 00:24:54,210 Жөнөкөй жана жөнөкөй, Rider. 218 00:24:57,547 --> 00:25:00,183 - Мейли, жетишсек бири-бирин бир аз жакшыраак билишет, 219 00:25:00,249 --> 00:25:02,251 Калганын айтып берем. 220 00:25:05,088 --> 00:25:06,355 - Калганы? 221 00:25:07,791 --> 00:25:09,292 Оо, мен күтөм 222 00:25:09,626 --> 00:25:13,729 бири-бирин билүү а баары жакшыраак, Rider. 223 00:25:13,764 --> 00:25:15,198 Жөнөкөй жана жөнөкөй. 224 00:25:15,932 --> 00:25:17,832 - Мисс Кармилла. 225 00:25:17,834 --> 00:25:19,235 Мисс Кармилла. 226 00:25:20,604 --> 00:25:22,771 - Сен менин сөзүмдү үзүүгө кантип батындың, татыктуусуң 227 00:25:22,773 --> 00:25:24,172 - Бул граф. 228 00:25:24,174 --> 00:25:25,675 Граф сени каалайт. 229 00:25:27,477 --> 00:25:29,444 - Болду. 230 00:25:29,446 --> 00:25:31,681 Мен кийинчерээк кайтып келе алам. 231 00:25:32,115 --> 00:25:35,084 Бул кичинекей куурчакты алып кел сен даяр болгондо мен, 232 00:25:35,452 --> 00:25:36,451 жакшы билесиң, жет мени бир аз жакшыраак тааны 233 00:25:36,453 --> 00:25:37,987 сиз айткандай, айым. 234 00:25:40,258 --> 00:25:41,457 Кечиресиз. 235 00:25:47,130 --> 00:25:50,166 - Атчан меники. 236 00:25:52,002 --> 00:25:54,604 (чындуу музыка) 237 00:25:55,138 --> 00:25:58,107 Мен сени карап калсам да ага бир секунддан ашык, 238 00:25:58,276 --> 00:25:59,974 Мен сени күнгө камап коём. 239 00:25:59,976 --> 00:26:02,278 (Мина күбүрөнүп) 240 00:26:02,280 --> 00:26:03,678 Сиз түшүндүңүзбү? 241 00:26:03,680 --> 00:26:06,415 - Ооба, айым. (кызыл) 242 00:26:06,983 --> 00:26:08,516 Ооба. 243 00:26:08,518 --> 00:26:10,620 - Жакшы, жакшы. 244 00:26:10,854 --> 00:26:14,257 Анткени биз ушуну жакшы көрөбүз 245 00:26:21,331 --> 00:26:22,565 Азыр ал! 246 00:26:29,773 --> 00:26:32,441 (чындуу музыка) 247 00:26:36,680 --> 00:26:38,346 - Аа, жаным, Кармилла. 248 00:26:38,348 --> 00:26:39,414 Кириңиз. 249 00:26:39,416 --> 00:26:41,183 Сураныч, отуруңуз. 250 00:26:43,753 --> 00:26:46,188 - Мен турам деп ойлойм, Сана, эгер каршы болбосоң. 251 00:26:48,358 --> 00:26:49,490 - Жок, жок, такыр жок. 252 00:26:49,492 --> 00:26:51,093 Эмнени кааласаң. 253 00:26:53,897 --> 00:26:58,367 Сен менин сүйүктүүм экенин билесиң жана мен сага ишене аларымды билем. 254 00:26:59,337 --> 00:27:00,636 Хмм? 255 00:27:04,107 --> 00:27:05,607 - Ооба, граф. 256 00:27:05,609 --> 00:27:07,041 Сиз билесиз, сиз билесиз. 257 00:27:07,043 --> 00:27:08,109 - Жакшы, жакшы. 258 00:27:08,111 --> 00:27:09,545 Мен ойлогондой. 259 00:27:10,614 --> 00:27:12,582 Анда абдан жакшы, 260 00:27:13,016 --> 00:27:17,119 Мага кичине жакшылык керек сенден кымбаттуум, Кармилла. 261 00:27:20,023 --> 00:27:21,223 - Мен угуп жатам. 262 00:27:25,495 --> 00:27:26,995 - Сен окшойсуң, 263 00:27:26,997 --> 00:27:28,663 кантип айтыш керек, 264 00:27:28,665 --> 00:27:31,734 биздин жаңы коногубузга кызыкдар. 265 00:27:35,071 --> 00:27:36,672 - Жөн эле, граф. 266 00:27:37,908 --> 00:27:41,177 Мен чарчайм деп ишенем оюнчук. 267 00:27:43,213 --> 00:27:45,213 - Мага буга баары бир. 268 00:27:45,215 --> 00:27:46,716 Каалаганыңды кыл. 269 00:27:49,219 --> 00:27:53,389 Мен сени менен болушуңду каалайм ага көз салуу үчүн. 270 00:27:53,391 --> 00:27:56,190 Ал эмне кылат, кайда барат. 271 00:27:56,192 --> 00:27:57,627 Сиз менин маанисин түшүнөсүзбү? 272 00:28:00,264 --> 00:28:01,596 - Бир нерсе болуп атабы? 273 00:28:01,598 --> 00:28:03,132 Ал бир нерсе кылдыбы? 274 00:28:04,467 --> 00:28:06,467 - Бул сезим, туурабы? 275 00:28:06,469 --> 00:28:09,003 Сиз кандай дейсиз, ой? 276 00:28:09,005 --> 00:28:10,306 Ооба, ушундай. 277 00:28:11,942 --> 00:28:16,412 Ошентип, сен муну кыласыңбы? жаным, Кармилла? 278 00:28:18,848 --> 00:28:20,516 - Албетте. 279 00:28:20,550 --> 00:28:22,652 Ооба, граф, эмне кааласаң. 280 00:28:24,688 --> 00:28:26,455 - Мыкты, сонун. 281 00:28:26,489 --> 00:28:28,457 Мен сага көз каранды боло аларымды билдим. 282 00:28:30,827 --> 00:28:35,531 Жаңы оюнчугуңуз менен көңүл ачыңыз. 283 00:28:38,001 --> 00:28:39,335 Жана Кармилла, 284 00:28:44,275 --> 00:28:47,276 бул биздин ортобузда калат. 285 00:28:47,278 --> 00:28:49,745 Сиз акылдуу болосуз, ээ? 286 00:28:53,516 --> 00:28:56,786 - Оо, улуу урматтуу, сиз сенин өтүгүңө коем. 287 00:29:23,747 --> 00:29:28,718 (шамалдын улугу) (арабанын тарсылдаганы) 288 00:29:35,992 --> 00:29:38,793 (эшик кычыратуу) 289 00:29:38,795 --> 00:29:40,762 - Макул айымдар, келиңиздер. 290 00:29:40,764 --> 00:29:43,232 Терилериңизди ичине киргизиңиз. 291 00:29:45,802 --> 00:29:47,503 Түнү бою жок, билесиң. 292 00:29:56,380 --> 00:29:58,246 Келиңиздер, айымдар. 293 00:29:58,248 --> 00:29:59,482 Болсоңчу. 294 00:30:10,727 --> 00:30:13,127 - Эй, калганы биздин буюмдар дагы эле ошол жерде. 295 00:30:13,129 --> 00:30:13,861 - Ой жаным. 296 00:30:13,863 --> 00:30:14,829 жок. 297 00:30:14,831 --> 00:30:15,798 Эч кабатыр болбо. 298 00:30:15,999 --> 00:30:17,533 Аларды арткы жолго алып кетем 299 00:30:17,867 --> 00:30:20,469 ошондуктан кыздар болбойт аны менен эч кимди чаташтырбоо керек. 300 00:30:20,471 --> 00:30:21,972 Эми ошол жакка кириңиз. 301 00:30:22,440 --> 00:30:24,072 Бир топ бар эл сени күтүп жатат. 302 00:30:24,074 --> 00:30:25,274 Эми уланта бер. 303 00:30:26,242 --> 00:30:27,543 алуу. 304 00:30:30,814 --> 00:30:32,715 Сен акылсыз селсаяксың. 305 00:30:38,489 --> 00:30:43,392 (жумшак пианино музыкасы) (баары чурулдап) 306 00:32:07,911 --> 00:32:11,047 (жумшак пианино музыкасы) 307 00:32:14,618 --> 00:32:17,686 (күлүп) 308 00:32:40,176 --> 00:32:42,444 (адам дем алып) 309 00:32:42,446 --> 00:32:45,414 (этти тытуу) 310 00:32:46,749 --> 00:32:49,885 (кыйкырган адам) 311 00:32:52,755 --> 00:32:57,693 (кыйкырган адам) (этти жулуп) 312 00:33:08,905 --> 00:33:12,008 (кыйкырган адам) 313 00:33:24,954 --> 00:33:27,991 (адам дем алып) 314 00:33:39,769 --> 00:33:42,805 (адам дем алып) 315 00:34:26,684 --> 00:34:29,718 (баары чыркырап) 316 00:34:56,245 --> 00:34:58,014 - Мен виски алсам болобу? 317 00:34:59,148 --> 00:35:01,317 - Чириген ичеги же жакшы нерсеби? 318 00:35:05,289 --> 00:35:06,222 - Мени таң калтыр. 319 00:35:33,082 --> 00:35:35,851 - Мейли, бейтааныш, сени эч качан көргөн эмесмин 320 00:35:35,853 --> 00:35:37,753 мурда ыйык жайда. 321 00:35:40,923 --> 00:35:41,991 Атың ким? 322 00:35:44,661 --> 00:35:46,395 - Мени Атчан дешет. 323 00:35:46,397 --> 00:35:47,696 - Атчы? 324 00:35:47,698 --> 00:35:48,998 Huh. 325 00:35:50,768 --> 00:35:52,335 Мен сен жөнүндө эч качан уккан жокмун деп ойлобо. 326 00:35:54,805 --> 00:35:56,339 Сен Санктуарийде эмне кылып жатасың? 327 00:35:57,741 --> 00:36:01,010 (Өлүм чабандес үшкүрүнүп) 328 00:36:02,912 --> 00:36:03,545 - Мен андай эмес деп ойлойм Сиздин бизнесиңиздин кайсынысы болбосун, 329 00:36:03,547 --> 00:36:05,381 азырбы, чоочунбу? 330 00:36:06,850 --> 00:36:08,949 - Ал ошол жерде. 331 00:36:08,951 --> 00:36:11,254 Ошол. (күлүп) 332 00:36:11,889 --> 00:36:13,123 Аны ал. 333 00:36:16,393 --> 00:36:18,527 - Колуңду тарт мен, силер каргыш тийгендер. 334 00:36:18,529 --> 00:36:19,695 Сиз туура эмес таптыңыз. 335 00:36:19,863 --> 00:36:21,730 - Менимче, биз туурасын таптык, Дюки. 336 00:36:21,732 --> 00:36:23,632 Биз, албетте, туура алдык. 337 00:36:23,734 --> 00:36:25,500 Сен, граф да сени көргүсү келет. 338 00:36:25,502 --> 00:36:26,701 Болсоңчу. 339 00:36:26,703 --> 00:36:27,669 - Кайда баратабыз? 340 00:36:27,771 --> 00:36:28,837 - Ой, эч нерседен кабатыр болбо. 341 00:36:29,273 --> 00:36:31,640 Count жөн гана көрсөткүсү келет сага бир аз нерсе. 342 00:36:31,642 --> 00:36:33,742 Жылдырыңыз, Дюки, кудай урсун. 343 00:36:38,114 --> 00:36:39,748 Жалкоо канчыктын баласы. 344 00:36:39,750 --> 00:36:40,949 Аны жылдыр. 345 00:36:41,117 --> 00:36:41,817 - [Герцог] Баарыңар мени кайда алып барасыңар? 346 00:36:41,819 --> 00:36:42,684 Мен эч кандай туура эмес кылган жокмун. 347 00:36:42,820 --> 00:36:44,820 - Оозуңду жап, баса бер. 348 00:36:59,436 --> 00:37:01,737 (күлүп) Кадамыңды байка, герцог. 349 00:37:01,805 --> 00:37:03,339 Сенин жабыркооңду каалабайм. 350 00:37:03,407 --> 00:37:04,104 - [Герцог] Сиз туура эмес кылыптырсыз. 351 00:37:04,106 --> 00:37:05,072 - Эми оозуңду жап. 352 00:37:05,074 --> 00:37:07,409 Бул жерде сизге жагат. 353 00:37:07,411 --> 00:37:08,777 ооба. 354 00:37:08,779 --> 00:37:09,878 Сиз өзүңүздү үйдөгүдөй сезесиз 355 00:37:09,880 --> 00:37:11,379 бардык башка келемиштер менен. 356 00:37:11,381 --> 00:37:13,383 Кыймылда. 357 00:37:13,851 --> 00:37:17,287 Досум, мен көрсөтөм сен чындап таттуу нерсе. 358 00:37:17,321 --> 00:37:18,454 - [Герцог] Мен эч нерсе кылган жокмун. 359 00:37:18,555 --> 00:37:19,455 Колуңду менден тарт. 360 00:37:19,756 --> 00:37:21,222 Сен чоң ката кетирип жатасың, адам. 361 00:37:21,224 --> 00:37:22,022 Мен сага айтып жатам. 362 00:37:22,024 --> 00:37:23,193 - Кудай урсун. 363 00:37:24,728 --> 00:37:26,928 Сен анын оозун жапасыңбы? - Мен эч нерсе кылган жокмун. 364 00:37:26,930 --> 00:37:28,697 - Кагып ал. 365 00:37:28,699 --> 00:37:31,467 (Герцог күбүрөнүп) 366 00:37:32,436 --> 00:37:33,469 кел. 367 00:37:48,852 --> 00:37:51,853 (оттун чаңырыгы) 368 00:37:58,896 --> 00:38:00,862 Ошол жерде көрдүңбү? 369 00:38:01,230 --> 00:38:03,066 Бул жерде биз күмүш окторду жасоо. 370 00:38:05,034 --> 00:38:08,104 (күмүш тамчылап) 371 00:38:14,110 --> 00:38:15,944 Ой абайлачы эми. 372 00:38:16,078 --> 00:38:17,779 Сиз булардын эч кимисин каалабайсыз. 373 00:38:19,616 --> 00:38:22,218 (күлүп) Эми мен сага бир нерсе көрсөтөйүн 374 00:38:36,600 --> 00:38:38,001 Эми бул жерде, 375 00:38:39,736 --> 00:38:40,536 жакшы, бул жерде чыккынчы 376 00:38:40,671 --> 00:38:42,105 бизди эмне кылды? 377 00:38:43,473 --> 00:38:44,773 Сен эмес белең? 378 00:38:44,775 --> 00:38:45,674 (кызылдап) 379 00:38:45,676 --> 00:38:46,509 Анын оозун чеч. 380 00:38:50,514 --> 00:38:52,315 Эми эмне кылганыбызды көрөсүз 381 00:38:52,349 --> 00:38:54,050 кылгандар бизге каршыбы? 382 00:38:58,220 --> 00:38:59,153 (киши ышкырып) 383 00:38:59,155 --> 00:39:01,155 Башын артка карма. 384 00:39:01,157 --> 00:39:04,227 Карачы, кары герцог ВонУэйн бул жерде, 385 00:39:04,428 --> 00:39:06,429 ал өзүнө бир аз ичимдик алып келет 386 00:39:06,463 --> 00:39:09,232 бир граф майрамынын урматы менен. 387 00:39:10,132 --> 00:39:12,000 Мен мындан ырахат алам. 388 00:39:12,002 --> 00:39:13,868 О, ошол жерде көрдүңбү? 389 00:39:13,870 --> 00:39:15,804 Ал жерде эриген күмүш бар. 390 00:39:15,939 --> 00:39:17,839 Ошол эле түрү менен ок жасайбыз. 391 00:39:17,841 --> 00:39:20,809 (тери кычырап) 392 00:39:22,412 --> 00:39:24,178 Сиз качандыр бир кезде эмне болуп жатканын көрөсүз суюк күмүш куюп жатканда 393 00:39:24,180 --> 00:39:25,548 кан соргучтун кекиртегине. 394 00:39:30,787 --> 00:39:32,322 Ой, эми сен карап тур. 395 00:39:33,690 --> 00:39:36,092 (күлүп) Ооба, мырза, мен бул нерседен ырахат алам 396 00:39:36,460 --> 00:39:39,861 (күлүп) Кандай экен даамы, Дюки? (күлүп) 397 00:39:39,863 --> 00:39:41,630 Бул кандай даамы? 398 00:39:41,632 --> 00:39:43,064 (Герцог кыйкырып) 399 00:39:43,066 --> 00:39:46,868 ооба. ооба! (күлүп) 400 00:39:47,037 --> 00:39:50,137 Уу-вай, аны азыр кара. (күлүп) 401 00:39:50,139 --> 00:39:51,973 Чоң адам, барасың. 402 00:39:51,975 --> 00:39:53,642 Аны ичиңиз. 403 00:39:53,644 --> 00:39:54,809 (Герцог кыйкырып) 404 00:39:54,811 --> 00:39:57,278 Уу-вай. (күлүп) 405 00:39:57,280 --> 00:40:00,316 (Герцог кыйкырып) 406 00:40:03,120 --> 00:40:06,888 - [Адам] (күлүп) Ооба. 407 00:40:08,358 --> 00:40:09,891 (Герцог кыйкырып) 408 00:40:10,360 --> 00:40:12,628 Менимче, сиз алып жатасыз бир аз ооруп калдым, Дюки, 409 00:40:13,030 --> 00:40:17,866 эгер мен сени жакшыраак тааныбасам. (күлүп) 410 00:40:18,835 --> 00:40:21,604 (Герцог онтоп) 411 00:40:26,175 --> 00:40:28,009 (жарылуу күчөгөн) 412 00:40:28,011 --> 00:40:31,581 (күлүп) Мына эми карачы. 413 00:40:33,884 --> 00:40:36,018 Эми бул бир нерсе эмеспи? 414 00:40:48,699 --> 00:40:50,666 - Мисс Кармилла. 415 00:40:50,801 --> 00:40:52,199 - Мени жеңил тамакка окшоштуруңуз 416 00:40:52,201 --> 00:40:53,669 бүгүн кечинде мен жана бир досум үчүн. 417 00:40:56,273 --> 00:40:57,673 ылайыктуу бир нерсе барбы? 418 00:41:00,410 --> 00:41:03,678 - Мен эмнени алдым деп ойлойм сен бүгүн түнү издеп жатасың, 419 00:41:03,680 --> 00:41:05,281 мисс Кармилла. 420 00:41:08,819 --> 00:41:11,654 (эсептер шыбырап) 421 00:41:16,960 --> 00:41:19,060 - Бул жерде жеткирүү болот. 422 00:41:19,062 --> 00:41:21,196 - Ооба, мисс Кармилла. 423 00:41:21,198 --> 00:41:22,565 Мен ага тез эле киришем. 424 00:41:46,389 --> 00:41:47,623 - [Мина] Эй, красавчик. 425 00:41:50,761 --> 00:41:53,196 - Келүүдө этият болушуң керек ушундай бирөөгө, куурчак. 426 00:41:53,730 --> 00:41:55,230 - Неге? 427 00:41:55,232 --> 00:41:57,366 Баарыңардын оюңарда эмне бар? 428 00:42:04,674 --> 00:42:08,077 Мисс Кармилла, деп суранат ичимдик үчүн сиздин компания. 429 00:42:09,346 --> 00:42:10,580 - Качан? 430 00:42:11,882 --> 00:42:14,417 - Ооба, азыр. 431 00:42:14,484 --> 00:42:16,419 Мен сени ага алып барышым керек. 432 00:42:18,421 --> 00:42:20,289 - Жарайт. 433 00:42:20,390 --> 00:42:21,322 Сулуу айымды күтө албайм, 434 00:42:21,324 --> 00:42:22,525 азыр алабызбы? 435 00:42:25,263 --> 00:42:26,529 - Жок мырза. 436 00:42:42,679 --> 00:42:45,081 Мына, ал мисс Кармилла. 437 00:42:56,193 --> 00:42:59,662 - Мен кубанычтамын Мага кошул, Ридер, ичимдик. 438 00:43:01,198 --> 00:43:02,465 - Оо, мисс Кармилла, 439 00:43:04,401 --> 00:43:06,569 Мен эч качан баш тартпайм сулуу айымдан. 440 00:43:08,306 --> 00:43:09,772 - Ммм. 441 00:43:09,940 --> 00:43:11,674 Эми сен менин жакшы жагымда болуп жатасың. 442 00:43:12,542 --> 00:43:14,343 Бул жакшы жер. 443 00:43:17,113 --> 00:43:18,648 - Бул жерден абдан жакшы көрүнөт. 444 00:43:20,884 --> 00:43:22,151 - Ммм. 445 00:43:23,620 --> 00:43:25,755 Макул анда болосуң Бул кичинекей сый дагы жетишпейт, 446 00:43:27,958 --> 00:43:29,559 эгерде бул мүмкүн болсо. 447 00:43:34,298 --> 00:43:36,531 (жумшак музыка) 448 00:43:36,533 --> 00:43:38,499 Бир аз винтаждык аралашма. 449 00:43:38,501 --> 00:43:41,769 18 же 19 жашта. 450 00:43:41,771 --> 00:43:43,573 Кандай деп ойлойсуң, Rider? 451 00:43:43,673 --> 00:43:45,274 Кичинекей нерсе, туурабы? 452 00:43:50,947 --> 00:43:52,513 Неге келбейсиң, красавчик, 453 00:43:52,515 --> 00:43:53,716 ал ичимдикти мени менен ал. 454 00:43:55,452 --> 00:43:57,386 Саат экиге орун бар бул жерде сугаруучу тешик. 455 00:44:03,093 --> 00:44:03,958 Эмне болду, кант? 456 00:44:03,960 --> 00:44:04,860 Сен аны жактырбайсыңбы? 457 00:44:08,064 --> 00:44:09,231 - Сен улан. 458 00:44:10,634 --> 00:44:13,769 Экөөбүзгө чоң алып, 459 00:44:18,708 --> 00:44:20,309 'Себеби мен жеке өзүңдү каалайм 460 00:44:20,378 --> 00:44:21,777 Кел, мага суусун бер. 461 00:44:25,682 --> 00:44:27,550 - Ой, мен жасай алам, алтыным. 462 00:44:28,919 --> 00:44:31,387 Сен мени ысып, барууга сейрек кездештиң. 463 00:44:35,091 --> 00:44:37,659 (жумшак музыка уланат) 464 00:44:37,661 --> 00:44:40,696 (кан шуулдаган) 465 00:45:05,455 --> 00:45:08,758 (жумшак музыка уланат) 466 00:45:12,996 --> 00:45:15,931 (Кармилла күбүрөнүп) 467 00:45:28,279 --> 00:45:31,313 (кан тамчылап) 468 00:45:34,318 --> 00:45:37,453 (Кармилла онтоп) 469 00:46:01,278 --> 00:46:04,613 (жумшак музыка уланат) 470 00:46:25,403 --> 00:46:28,437 (баары чыркырап) 471 00:46:42,018 --> 00:46:43,452 - Дагы бир ок. 472 00:46:52,595 --> 00:46:55,464 (чындуу музыка) 473 00:47:01,938 --> 00:47:04,306 (стулдар дүңгүрөтө) (бардыгы дем алуу) 474 00:47:04,308 --> 00:47:05,875 Bad Bathory. 475 00:47:06,009 --> 00:47:08,277 Мейли, мен кан соргучтун уулу болом. 476 00:47:08,778 --> 00:47:10,812 - Эмне болду, бала? 477 00:47:10,814 --> 00:47:12,015 Бир аз убакыт болду, туурабы? 478 00:47:13,551 --> 00:47:15,651 - Менимче, азыр бар. 479 00:47:15,885 --> 00:47:17,252 Ошондон бери... Ооооооооооо 480 00:47:17,254 --> 00:47:19,388 Күтө тур балам. 481 00:47:19,490 --> 00:47:20,656 Биз муну каалабайбыз деп ойлойм 482 00:47:20,723 --> 00:47:22,291 а-бул жерде, Санктуардан чыгуу. 483 00:47:22,293 --> 00:47:24,293 Эми биз? 484 00:47:24,328 --> 00:47:26,160 - Туура түшүндүң окшойт. 485 00:47:26,162 --> 00:47:27,329 (Жаман күлүп) 486 00:47:27,531 --> 00:47:29,365 Албетте, ал убакыт болгон, туурабы? 487 00:47:30,434 --> 00:47:32,068 - Албетте, бала. 488 00:47:35,372 --> 00:47:39,140 (бармен күлүп) 489 00:47:39,142 --> 00:47:40,975 Ичим келеби, бала? 490 00:47:40,977 --> 00:47:42,143 - Ооба! 491 00:47:42,145 --> 00:47:44,914 (экөө тең күлүп) 492 00:47:46,916 --> 00:47:48,983 Эми бул мен билген Бад Баторий. 493 00:47:48,985 --> 00:47:50,586 - Ооба. (күлүп) 494 00:47:50,954 --> 00:47:52,088 - Рахмат, бирок мен ушул түнү менен кармашып, 495 00:47:52,122 --> 00:47:53,688 эгер каршы болбосоң. 496 00:47:53,690 --> 00:47:54,622 - Жакшы келишим. 497 00:47:54,624 --> 00:47:56,391 (дене титиреп) 498 00:47:56,393 --> 00:47:59,328 (Жаман күлүп) 499 00:48:00,763 --> 00:48:03,666 (Жаман күлүп) 500 00:48:13,577 --> 00:48:16,545 - Айтчы, бул жерде сиздин н колдонуп кээ бир sidewinder 501 00:48:16,547 --> 00:48:18,014 ыйык жайга кирүү. 502 00:48:19,115 --> 00:48:20,050 - А? - Ооба. 503 00:48:23,052 --> 00:48:27,489 - Мылтык же кан ичкичпи? 504 00:48:28,691 --> 00:48:30,292 - Менимче экөө тең. 505 00:48:30,294 --> 00:48:31,759 Туура билбейм. 506 00:48:31,761 --> 00:48:34,162 Аты Райдер. 507 00:48:34,164 --> 00:48:35,796 Сиз аны билесизби? 508 00:48:35,798 --> 00:48:37,133 - Атчы, ээ? 509 00:48:41,539 --> 00:48:43,772 Мен туура билем деп айта албайм, Бала. 510 00:48:44,841 --> 00:48:47,943 - А сен бул жөнүндө эмне билесиң? 511 00:48:49,913 --> 00:48:52,448 - Бизде болот окшойт Биз дагы бир жолу, ээ, Бала? 512 00:48:52,550 --> 00:48:54,882 - Ооба. Албетте, ошондой окшойт, ээ? 513 00:48:54,884 --> 00:48:57,853 (экөө тең күлүп) 514 00:48:59,557 --> 00:49:00,823 - Ооба. 515 00:49:11,468 --> 00:49:14,104 (жумшак музыка) 516 00:49:34,291 --> 00:49:36,491 - Эмне кылып жатасың? 517 00:49:36,493 --> 00:49:37,792 Мисс Кармилла билсе 518 00:49:37,794 --> 00:49:39,662 экөөбүз тең кыйынчылыкта болобуз. 519 00:49:40,163 --> 00:49:44,100 - Куурчак, сен тийишип жүргөн экенсиң бул жакка келгенден бери мени менен. 520 00:49:47,971 --> 00:49:50,505 Мисс Кармилла эмне деп ойлогону сизге кызык 521 00:49:50,507 --> 00:49:55,544 - Ооба, жок. (күлүп) 522 00:50:04,854 --> 00:50:06,688 - Токтосунбу? 523 00:50:06,690 --> 00:50:07,890 - Ммм-мм. 524 00:50:16,367 --> 00:50:19,802 (Мина оор дем алып) 525 00:50:32,583 --> 00:50:33,749 - Мен кийин келем, куурчак. 526 00:50:34,117 --> 00:50:35,986 Сен мага кайда көрсөтө аласың граф шляпасын коёт. 527 00:50:40,023 --> 00:50:41,890 - Сан, калпак кийбе. 528 00:50:48,131 --> 00:50:50,066 - Мен кайтып келгенде ушул жерде бол. 529 00:50:52,135 --> 00:50:54,237 - Эмне дейсиң, красавчик. 530 00:50:54,738 --> 00:50:56,039 Хмм. 531 00:51:09,520 --> 00:51:12,288 (Мина күлүп) 532 00:51:14,358 --> 00:51:16,725 Кайтып келдиңби, Rider? 533 00:51:20,564 --> 00:51:22,865 алыс боло алган жок Сиздин Мина Белле, эми боло аласызбы? 534 00:51:26,069 --> 00:51:29,305 (Буттун ызы-чуусу) 535 00:51:34,478 --> 00:51:35,910 (чындуу музыка) 536 00:51:35,912 --> 00:51:38,881 (Мина күбүрөнүп) 537 00:51:47,691 --> 00:51:48,958 - Ммм. 538 00:51:51,861 --> 00:51:54,197 Эми мен сага айттым, Райдер меники. 539 00:51:55,599 --> 00:51:59,035 Мен сага эскерттим, сен акылсыз кичинекей кандуу сойку. 540 00:52:13,617 --> 00:52:18,654 (Мина дем алуу) (чынжырлуу музыка) 541 00:52:33,903 --> 00:52:39,008 - Жок, жок. (кызыл) 542 00:52:47,851 --> 00:52:50,819 (Мина күбүрөнүп) 543 00:52:53,390 --> 00:52:54,690 Жок! 544 00:52:59,996 --> 00:53:02,062 (Мина күбүрөнүп) 545 00:53:02,064 --> 00:53:05,201 Жок, жок! (кызыл) 546 00:53:16,914 --> 00:53:19,882 (Мина күбүрөнүп) 547 00:53:35,666 --> 00:53:37,000 - Мина Белле, 548 00:53:37,935 --> 00:53:41,004 (Мина ызылдап) 549 00:53:42,205 --> 00:53:45,674 биздин улуу хозубуздун эрежелерин бузгандыгы учун 550 00:53:46,075 --> 00:53:48,844 сен кайдан бир кезде ырайымдуулук менен кабыл алынган ыйык, 551 00:53:48,846 --> 00:53:52,046 (Мина ызылдап) 552 00:53:52,048 --> 00:53:54,950 сен соттолдуң... Жок. 553 00:53:54,952 --> 00:53:56,518 - Бул күнү. 554 00:53:56,520 --> 00:53:57,752 (Мина дем алып) 555 00:53:57,754 --> 00:53:59,488 өлүмгө. 556 00:53:59,490 --> 00:54:01,957 (Мина бакырып) 557 00:54:01,959 --> 00:54:03,226 коюмда. 558 00:54:06,797 --> 00:54:08,897 (Мина ызылдап) 559 00:54:08,899 --> 00:54:10,166 - Жок. 560 00:54:14,605 --> 00:54:16,705 (драмалык музыка) 561 00:54:16,707 --> 00:54:19,475 (Мина күбүрөнүп) 562 00:54:26,984 --> 00:54:29,952 (Мина күбүрөнүп) 563 00:54:36,125 --> 00:54:39,828 (драмалык музыка уланат) 564 00:54:44,601 --> 00:54:47,903 (шамал улуйт) 565 00:54:47,905 --> 00:54:50,939 (Мина бакырып) 566 00:55:02,352 --> 00:55:07,323 (териси кычырап) (Мина күбүрөнүп) 567 00:55:14,765 --> 00:55:17,766 (Мина бакырып) 568 00:55:30,581 --> 00:55:33,416 (Мина бакырып) 569 00:55:43,927 --> 00:55:48,864 (оттун чырылдап) (Мина кыйкырып) 570 00:55:57,708 --> 00:56:00,543 (Мина бакырып) 571 00:56:03,847 --> 00:56:07,383 (драмалык музыка уланат) 572 00:56:15,959 --> 00:56:18,894 (коркунучтуу музыка) 573 00:56:29,806 --> 00:56:33,409 - Эми биз уккан жокпуз Бул жерде Райдер, Граф. 574 00:56:35,211 --> 00:56:37,380 Ошентип, биз керек деп ойлодук келип кабарлашсын. 575 00:56:41,018 --> 00:56:43,086 - Ушундайбы, Батори? 576 00:56:44,788 --> 00:56:46,422 - Бала туура айтат, граф. 577 00:56:47,658 --> 00:56:49,559 Мен эч качан уккан эмесмин бул жерде Райдер жигит. 578 00:56:50,260 --> 00:56:51,893 Кой, аны тааны. 579 00:56:59,235 --> 00:57:01,104 - Аны силкишибиз керекпи? 580 00:57:04,173 --> 00:57:05,940 - Жок, бала. 581 00:57:05,942 --> 00:57:07,543 Бул үчүн кийинчерээк убакыт жетиштүү. 582 00:57:09,479 --> 00:57:12,948 Биринчиден, эмне үчүн экенин билгим келет ал ыйык жайга келди. 583 00:57:18,655 --> 00:57:20,123 Муну мен үчүн кыл. 584 00:57:24,461 --> 00:57:26,129 - Мага ыраазы бол, граф. 585 00:57:33,837 --> 00:57:36,305 Балам, сен графты уктуң. 586 00:57:36,440 --> 00:57:39,941 Бизди жалганчы күтүп жатат. (күлүп) 587 00:57:39,943 --> 00:57:41,244 - Жана эсиңизде болсун, мырзалар. 588 00:57:42,879 --> 00:57:47,183 Андан кийин өлтүрүү болбойт биз анын ниетин билебиз. 589 00:57:50,219 --> 00:57:51,421 - Эми, граф, 590 00:57:53,023 --> 00:57:54,524 аракет кылабыз. 591 00:57:56,126 --> 00:57:59,095 (экөө тең күлүп) 592 00:58:00,229 --> 00:58:01,464 Ооба сэр. 593 00:58:02,399 --> 00:58:04,199 Биз сөзсүз аракет кылабыз. 594 00:58:04,201 --> 00:58:07,170 (экөө тең күлүп) 595 00:58:10,941 --> 00:58:12,575 - Эй, келесоо атчан. 596 00:58:14,644 --> 00:58:17,280 Мен аны өлгөндөй жакшы деп айтаар элем. 597 00:58:59,790 --> 00:59:02,558 (эшикти чыкылдатуу) 598 00:59:04,094 --> 00:59:07,330 (Буттун ызы-чуусу) 599 00:59:15,305 --> 00:59:18,541 (көңүлдүү рок музыка) 600 00:59:18,708 --> 00:59:21,511 - Мистер Райдер үчүн атайын жеткирүү. 601 00:59:28,552 --> 00:59:30,453 - Сен эмне кылып жатасың? 602 00:59:31,388 --> 00:59:32,788 Сен жиндисиңби? 603 00:59:34,191 --> 00:59:38,060 - Атайын сыпайы жеткирүү Мисс Мина Белле. 604 00:59:42,266 --> 00:59:43,499 - Эмне? 605 00:59:44,634 --> 00:59:46,135 О, бул жерден кет. 606 00:59:47,003 --> 00:59:48,271 - Ой. 607 00:59:49,307 --> 00:59:50,538 Эми сиз аз унутам дебейсиз 608 00:59:50,540 --> 00:59:53,209 эски Мина Белле азыр. 609 00:59:58,915 --> 01:00:00,216 - Эмнеге сен... 610 01:00:01,418 --> 01:00:03,085 -Ой, сен аны эстейсиңби? 611 01:00:04,721 --> 01:00:06,822 Сиз азыр туура эмес полковник менен аралашып кеттиңиз 612 01:00:08,825 --> 01:00:11,794 (экөө тең күбүрөнүп) 613 01:00:11,962 --> 01:00:14,096 Сен мени аттап өтпөшүң керек болчу, Райдер. 614 01:00:14,998 --> 01:00:16,298 (дене титиреп) 615 01:00:16,300 --> 01:00:17,600 - Мисс Кармилла. 616 01:00:18,702 --> 01:00:21,170 Сенин кызганчаак экениңе ишене албайм. 617 01:00:21,538 --> 01:00:23,806 - Оо, красавчик, сен жарымын билбейм. 618 01:00:26,476 --> 01:00:29,312 Кээде таш боор, жек көрүндү болом. 619 01:00:31,282 --> 01:00:32,715 (экөө тең күбүрөнүп) 620 01:00:32,816 --> 01:00:34,483 - Ооба, бул мени таң калтырбайт. 621 01:00:36,519 --> 01:00:39,855 (Өлүм чабандес күбүрөп) 622 01:00:41,157 --> 01:00:43,259 - Эми бул туура таттуу. 623 01:00:45,462 --> 01:00:47,697 Бирок андай экенин айта албайм сен, менин назик тишим, 624 01:00:47,797 --> 01:00:50,499 же сенин таттуу кичинекей Мина Белле. 625 01:00:54,504 --> 01:00:57,540 (экөө тең күбүрөнүп) 626 01:00:57,641 --> 01:01:02,578 (Кармилла дем алуу) (териси кычышуу) 627 01:01:09,252 --> 01:01:12,355 (Кармилла дем алып) 628 01:01:22,666 --> 01:01:25,468 - Эми мени Өлүм чабандес деп атасаң болот. 629 01:01:26,636 --> 01:01:31,574 (Кармилла дем алуу) (териси кычышуу) 630 01:01:41,451 --> 01:01:44,487 (баары чыркырап) 631 01:02:00,637 --> 01:02:05,341 Бармен, мени кой бир топ көз айнек. 632 01:02:06,076 --> 01:02:08,209 Мага бир-эки бөтөлкө виски бер. 633 01:02:08,211 --> 01:02:09,378 Жакшы нерселер. 634 01:02:19,489 --> 01:02:21,624 - 5 доллар болот, ысык-суу 635 01:02:22,625 --> 01:02:25,661 (монеталардын кагылышы) 636 01:02:26,763 --> 01:02:27,628 (бармен үшкүрүп) 637 01:02:27,630 --> 01:02:28,764 - Өзгөрүүнү сакта. 638 01:02:59,996 --> 01:03:01,697 - Бала. 639 01:03:01,731 --> 01:03:03,164 Жакшы бала болуп келесиңби 640 01:03:03,166 --> 01:03:05,066 кан үчүн? 641 01:03:05,068 --> 01:03:06,569 - Азыр эмес, жаным? 642 01:03:06,603 --> 01:03:07,770 Менин бизнесим бар 643 01:03:07,837 --> 01:03:09,137 азыртан кам көрүү. 644 01:03:09,139 --> 01:03:10,339 - Ой, эмнеге? 645 01:03:11,608 --> 01:03:13,509 - Сени кийинчерээк көрсөм кандай болот? 646 01:03:14,311 --> 01:03:19,281 - Макул. (күлүп) 647 01:03:28,792 --> 01:03:30,392 - Сен Санктуариге жаңы келдиңби? 648 01:03:33,464 --> 01:03:35,663 Сиз Бад Баторини билем деп жатасыз. 649 01:03:35,665 --> 01:03:36,799 Бул туурабы? 650 01:03:42,373 --> 01:03:46,509 Эми көрдүңбү, Бад Батори, 651 01:03:46,976 --> 01:03:49,311 ал жөн эле ушундай болот менин чыныгы жакшы досум. 652 01:03:52,048 --> 01:03:53,049 - Сен айтпайсың. 653 01:03:54,050 --> 01:03:55,417 - Мен айтам. 654 01:03:56,252 --> 01:03:57,686 Жана мен сага айтам, 655 01:03:59,656 --> 01:04:02,458 сен Бад Батори менен дос эмессиң 656 01:04:02,460 --> 01:04:05,694 (бармен күлүп) 657 01:04:22,279 --> 01:04:23,546 - Ах. 658 01:04:25,915 --> 01:04:28,884 - Карачы, ким кирип келди. 659 01:04:29,853 --> 01:04:31,587 - Кандайсың, бала? 660 01:04:31,589 --> 01:04:32,655 сенин досуң ким? 661 01:04:32,789 --> 01:04:35,391 - Ой, кызык экен, сураш керек 662 01:04:35,526 --> 01:04:37,792 Себеби бул сенин эски досуң. 663 01:04:37,794 --> 01:04:39,428 Сен аны эстейсиң, туурабы? 664 01:04:41,465 --> 01:04:45,334 - Мейли бейтааныш, мен андай эмес жолукканыбызды туура эле эстейбиз. 665 01:04:46,669 --> 01:04:48,071 Кайдан жолуктук дедиң. 666 01:04:50,274 --> 01:04:51,440 - Мен кылган жокмун. 667 01:04:52,775 --> 01:04:54,510 Бул жерде жок дегенде эч кимге. 668 01:04:59,782 --> 01:05:01,383 Бирок, балким, эсиңизде жок 669 01:05:01,385 --> 01:05:02,484 анткени сен өтө эле бош эмессиң 670 01:05:02,620 --> 01:05:04,687 Ошол күнү депутаттардын баарын өлтүрүштү. 671 01:05:07,591 --> 01:05:08,959 - Депутаттар айтасызбы? 672 01:05:09,859 --> 01:05:11,527 Мейли, бейтааныш - 673 01:05:12,496 --> 01:05:13,796 - Аты-жөнү Өлүм чабандес. 674 01:05:15,064 --> 01:05:16,967 Досторум мени Райдер дешет, бирок... 675 01:05:20,304 --> 01:05:22,937 (экөө тең күлүп) 676 01:05:22,939 --> 01:05:25,674 - Анда, Өлүм чабандес, 677 01:05:26,776 --> 01:05:29,478 Эгерде мен алардын бардыгын депутат өлтүрүү менен алек болчумун 678 01:05:29,746 --> 01:05:32,448 Кандай тозок бизде саламдашууга убакыт болду - 679 01:05:39,122 --> 01:05:41,722 - Мага ичимдиктер, капталдар. 680 01:05:41,724 --> 01:05:44,961 (бармен күлүп) 681 01:06:01,744 --> 01:06:03,278 Мына сага. 682 01:06:03,280 --> 01:06:05,481 - Рахмат, бейтааныш. 683 01:06:05,516 --> 01:06:07,516 Бул сизге күчтүү кошуна. 684 01:06:07,518 --> 01:06:09,418 Сенде баары жакшы. 685 01:06:10,454 --> 01:06:12,055 Сиз да ок аткан жоксузбу? 686 01:06:14,391 --> 01:06:17,626 (бармен күлүп) 687 01:06:20,664 --> 01:06:22,966 - Бул эч нерсени өзгөртпөйт. 688 01:06:33,910 --> 01:06:36,311 (бармен күлүп) 689 01:06:36,313 --> 01:06:39,082 (тери кычырап) 690 01:06:40,049 --> 01:06:43,919 (киши ышкырып, ызылдап) 691 01:06:48,858 --> 01:06:51,827 (баары кыйкырып) 692 01:07:07,777 --> 01:07:12,748 (тери кычыраган) (оттун шыбырышы) 693 01:07:13,850 --> 01:07:16,785 (баары кыйкырып) 694 01:07:19,256 --> 01:07:24,227 (адамдын деми кысылып) (баары кыйкырып жатат) 695 01:07:29,966 --> 01:07:33,635 (мылтык атуу) (айнектин сындырылышы) 696 01:07:33,637 --> 01:07:36,605 (баары кыйкырып) 697 01:07:39,410 --> 01:07:42,078 (мылтык атуу) 698 01:07:43,647 --> 01:07:46,682 (оттун чаңырыгы) 699 01:07:51,355 --> 01:07:53,020 (мылтык атуу) 700 01:07:53,022 --> 01:07:54,855 - Бул графты сактап калбайт. 701 01:07:54,857 --> 01:07:57,726 (мылтык атуу) 702 01:08:00,798 --> 01:08:03,665 (мылтык атуу) 703 01:08:04,335 --> 01:08:07,170 (оттун чаңырыгы) 704 01:08:07,937 --> 01:08:09,638 (айнектин сынышы) 705 01:08:09,640 --> 01:08:12,308 (мылтык атуу) 706 01:08:13,444 --> 01:08:16,511 (мылтык атуу) 707 01:08:16,513 --> 01:08:18,714 (баары кыйкырып) 708 01:08:18,716 --> 01:08:19,947 - Кудай урсун. 709 01:08:19,949 --> 01:08:21,184 Жылдырыңыз! 710 01:08:22,553 --> 01:08:25,221 (мылтык атуу) 711 01:08:28,492 --> 01:08:30,260 Өлүп кал, канчыктын баласы. 712 01:08:30,327 --> 01:08:35,298 (мылтык атуу) (айнектин сындырылышы) 713 01:08:35,566 --> 01:08:37,067 канчыктын баласы. 714 01:08:38,302 --> 01:08:41,071 - Суусундуктарды кандай жакшы көрөсүздөр? 715 01:08:41,137 --> 01:08:46,109 (мылтык атуу) (айнектин сындырылышы) 716 01:08:47,344 --> 01:08:48,477 - Ооба. 717 01:08:48,479 --> 01:08:49,845 Ой, кел. 718 01:08:49,847 --> 01:08:51,279 Ой, сен азыр коркуп жатасың. 719 01:08:51,281 --> 01:08:53,548 (мылтык атуу) 720 01:08:53,550 --> 01:08:57,084 (Өлүм чабандес ышкырып) 721 01:08:57,086 --> 01:08:59,086 ооба. (күлүп) 722 01:08:59,088 --> 01:09:01,823 Кайырлы тун айт, апа 723 01:09:01,825 --> 01:09:04,693 (мылтык атуу) 724 01:09:05,596 --> 01:09:08,896 (оттун чаңырыгы) 725 01:09:08,898 --> 01:09:11,934 (Драк кыйкырат) 726 01:09:17,841 --> 01:09:22,811 (мылтык атуу) (айнектин сындырылышы) 727 01:09:23,414 --> 01:09:24,746 - Мени жап, балам. 728 01:09:26,383 --> 01:09:31,354 (мылтык атуу) (айнекти сындыруу) 729 01:09:32,489 --> 01:09:34,357 - Чын эле камчы экенсиң, балаң 730 01:09:39,263 --> 01:09:44,300 (мылтык атуу) (Бала күбүрөнөт) 731 01:09:45,001 --> 01:09:47,971 (тери кычырап) 732 01:09:59,081 --> 01:10:02,051 (тери кычырап) 733 01:10:05,389 --> 01:10:07,556 Алардын бөтөлкөлөрүнө эмне саласыз? 734 01:10:07,558 --> 01:10:09,023 (мылтык согуу) 735 01:10:09,025 --> 01:10:10,559 - Менин өзгөчө аралашмасым. 736 01:10:10,561 --> 01:10:12,794 (мылтык атуу) 737 01:10:12,796 --> 01:10:15,831 (оттун чаңырыгы) 738 01:10:20,504 --> 01:10:24,107 Бир бөлүгү виски, бир бөлүгү күмүш чаңы. 739 01:10:25,342 --> 01:10:26,875 Албетте, ошол жерге тийет, туурабы? 740 01:10:28,879 --> 01:10:32,714 (оттун чаңырыгы) 741 01:10:33,149 --> 01:10:35,285 Кээ бир адамдар жөн эле деп ойлойм алардын ичимдиктерин көтөрө албайт. 742 01:10:36,820 --> 01:10:40,023 (жумшак батыш музыкасы) 743 01:10:58,107 --> 01:11:01,144 (баш сөөк кагышы) 744 01:11:15,959 --> 01:11:18,261 - Эмнени күтүп жатасың, ээ? 745 01:11:19,263 --> 01:11:21,696 Ошол жакка барып, алардын акчасын алгыла. 746 01:11:21,698 --> 01:11:22,999 Азыр. 747 01:11:23,600 --> 01:11:24,866 Улант. 748 01:11:25,903 --> 01:11:27,170 Улант. 749 01:11:29,138 --> 01:11:31,207 Жана алардын куралын да алгыла. 750 01:11:41,685 --> 01:11:43,785 Акысыз селсаяктар. 751 01:11:57,668 --> 01:12:00,470 (монеталардын кагылышы) 752 01:12:03,674 --> 01:12:06,442 (тери кычырап) 753 01:12:13,917 --> 01:12:17,053 (Кармилла дем алып) 754 01:12:19,756 --> 01:12:21,391 - Рахмат, сүйгөнүм. 755 01:12:41,110 --> 01:12:44,347 (жумшак батыш музыкасы) 756 01:13:19,583 --> 01:13:22,251 (чындуу музыка) 757 01:13:23,820 --> 01:13:27,156 (Өлүм чабандес күбүрөп) 758 01:13:32,161 --> 01:13:34,163 - Кириңиз, кош келиңиз. 759 01:13:40,971 --> 01:13:43,473 Чын эле барчу белең мени артымдан атып салыш үчүнбү? 760 01:13:45,142 --> 01:13:47,143 Кандай спорттук эмес. 761 01:13:52,582 --> 01:13:55,485 Албетте, биз тынчсызданып жатабыз сенин келишиңди күткөн. 762 01:13:57,219 --> 01:13:59,655 Эмне сизге мынчалык көп убакыт талап кылынышы мүмкүн? 763 01:14:05,062 --> 01:14:07,363 Кам көрүү үчүн бир аз бизнес, хмм? 764 01:14:12,369 --> 01:14:15,238 Урматтуу бала, сен биз баарын билебиз деп ойлободуңбу 765 01:14:15,372 --> 01:14:17,407 Бул ыйык жайдын ичинде жүрүп жатабы? 766 01:14:20,444 --> 01:14:22,944 - Алардын баары өлдү ылдыйда кан соргучтар? 767 01:14:23,680 --> 01:14:25,381 Мунун баары келе жатканын көрдүңүз дейли? 768 01:14:28,985 --> 01:14:30,153 - Ооба. 769 01:14:30,554 --> 01:14:35,191 Ооба, азыр жана дагы бир тазалоо, эгер кааласаң, 770 01:14:35,492 --> 01:14:38,194 анчалык жаман нерсе эмес. 771 01:14:38,662 --> 01:14:42,532 Рифраффты тазалайт илгичтер, мындайча айтканда. 772 01:14:48,872 --> 01:14:52,006 Анан ал барган сайын күчөдү бул жерде баары бир. 773 01:14:52,008 --> 01:14:55,477 Сиз ойлобойсузбу? (күлүп) 774 01:14:55,479 --> 01:14:57,180 - Сен мени койдуң. 775 01:14:59,382 --> 01:15:03,553 - (күлүп) Жок, менин жаш кыз, сени колдонду. 776 01:15:03,820 --> 01:15:07,455 Бул жакшыраак, тагыраак сүрөттөмө 777 01:15:07,457 --> 01:15:10,692 - Канчыктын баласы. (ысылдап) 778 01:15:10,694 --> 01:15:12,161 - Күлкүлүү. 779 01:15:13,363 --> 01:15:15,463 Ошентип, сен мени издеп келдиң 780 01:15:15,465 --> 01:15:17,099 а сен мени таптын. 781 01:15:17,667 --> 01:15:18,933 Мына мен. 782 01:15:18,935 --> 01:15:19,901 Хмм? 783 01:15:19,903 --> 01:15:21,704 Мына мен. 784 01:15:25,976 --> 01:15:27,643 Эми эмне болот? 785 01:15:28,011 --> 01:15:31,279 Айтканда ушундайбы "Мен сени өлтүрөм"? 786 01:15:31,281 --> 01:15:34,916 (Күлүп) Анда бара бер. 787 01:15:34,918 --> 01:15:36,519 Каалаганыңды кыл. 788 01:15:37,454 --> 01:15:39,654 Аны бошоткула, кетсин. 789 01:15:39,656 --> 01:15:41,491 Бул кызыктуу болушу керек, 790 01:15:49,132 --> 01:15:51,267 (күлүп) Мен ойлойм сен буларды издеп жатасың. 791 01:15:51,269 --> 01:15:52,568 Хмм? 792 01:16:01,111 --> 01:16:03,246 (Тилди чыкылдатып) Кандай бейкапар. 793 01:16:05,649 --> 01:16:10,486 Сен менин үйүмө, менин ыйык жайыма келдиң, 794 01:16:11,888 --> 01:16:16,124 ыйык жерди мен сага ырайымдуулук менен бердим, 795 01:16:16,126 --> 01:16:18,261 а сен мени өлтүрүүгө аракет кыласың. 796 01:16:19,529 --> 01:16:23,332 Атчан, адептүүлүгүң кайда? 797 01:16:24,734 --> 01:16:28,104 Мындай мамиле кылуунун кандайдыр бир жолу мендей жоомарт үй ээси? 798 01:16:29,773 --> 01:16:33,509 Албетте сен чоңойдуң андан жакшыраак, бала. 799 01:16:37,614 --> 01:16:39,615 - Мен өлтүрүш үчүн чоңойгом сага окшогон вампирлер, граф. 800 01:16:43,587 --> 01:16:46,088 - А сен, сен да вампир эмессиңби? 801 01:16:47,958 --> 01:16:50,693 Эмне үчүн өзүңүздү өлтүрбөйсүз? 802 01:16:52,896 --> 01:16:54,297 - Анткени мен биринчи сени өлтүрөм. 803 01:16:54,431 --> 01:16:57,366 - Ооба, биз укканбыз. 804 01:16:57,901 --> 01:17:01,836 Мен коркушум керек деп ойлойм же ушундай мүнөздөгү бир нерсе. 805 01:17:01,838 --> 01:17:02,838 Кантип дүлөй. 806 01:17:14,818 --> 01:17:17,753 Күлкүлүү нерсе, кызык меники, эгер кааласаң, ооба. 807 01:17:21,892 --> 01:17:25,494 Кээде мага жагат аларды кубок сыяктуу сактагыла. 808 01:17:27,497 --> 01:17:32,335 Мындай укмуштуудай баалуу байлыктар. 809 01:17:34,504 --> 01:17:38,608 Ойлонбойсуңбу, атчандар айрыкча бул. 810 01:17:41,778 --> 01:17:43,779 Сен аны тааныйсыңбы, Райдер? 811 01:17:46,549 --> 01:17:47,817 - Эми чындап өлдүң. 812 01:17:49,419 --> 01:17:51,287 - Ооба мен. 813 01:17:51,322 --> 01:17:53,589 200 жылдан ашык убакыттан бери. 814 01:18:08,438 --> 01:18:09,605 - [Өлүм чабандес] Токто. 815 01:18:10,974 --> 01:18:14,477 - Ушинтип учурашса болобу сиздин сүйүктүү эжеңиз, Rider? 816 01:18:22,752 --> 01:18:27,189 - Атчан, атчан, мени карма. 817 01:18:28,458 --> 01:18:29,524 - [Граф] Карындашыңды уктуңбу, Райдер? 818 01:18:29,526 --> 01:18:30,726 - Атчан. 819 01:18:30,894 --> 01:18:33,295 - [Граф] Эжеңди катуу кучактап ал. 820 01:18:33,297 --> 01:18:35,331 - Атчан, мени карма. 821 01:18:35,498 --> 01:18:38,434 - Токто, токто, токто, токто, токто, токто. 822 01:18:43,139 --> 01:18:46,175 (Санап күлүп) 823 01:18:50,113 --> 01:18:54,115 (Өлүм чабандесинин күбүрөнү) (коюмду кагуу) 824 01:18:54,117 --> 01:18:56,884 (тери кычырап) 825 01:18:56,886 --> 01:18:57,920 - Атчы? 826 01:19:04,027 --> 01:19:05,294 Rider? 827 01:19:23,713 --> 01:19:28,517 (Эже оор дем алып) (тери сыздап 828 01:19:32,055 --> 01:19:33,322 Rider? 829 01:19:38,462 --> 01:19:41,497 (оттун чаңырыгы) 830 01:19:53,511 --> 01:19:56,545 (Санап кулуп) 831 01:19:58,248 --> 01:20:01,484 (жумшак батыш музыкасы) 832 01:20:02,286 --> 01:20:04,253 - Кош келиңиз, Райдер. 833 01:20:11,661 --> 01:20:14,030 - Мени эмне менен урдун? 834 01:20:14,097 --> 01:20:15,731 Замбирек сыяктуу сезилди. 835 01:20:16,633 --> 01:20:18,667 - Менин муштумдан башка эч нерсе болгон жок. 836 01:20:19,836 --> 01:20:22,337 Абдан натыйжалуу, мен айтышым керек. 837 01:20:22,339 --> 01:20:23,672 Сиз макул болбойсузбу? 838 01:20:31,282 --> 01:20:32,481 - Ооба мырза. 839 01:20:33,517 --> 01:20:34,917 Мен муну туура талаша албайм. 840 01:20:40,291 --> 01:20:42,623 Бул эч нерсени өзгөртпөйт. 841 01:20:42,625 --> 01:20:43,658 Мен дагы барам - 842 01:20:43,660 --> 01:20:44,592 - Ооба, ооба, ооба. 843 01:20:44,594 --> 01:20:45,760 Биз билебиз. 844 01:20:45,762 --> 01:20:46,594 Сен мени өлтүрөсүң. 845 01:20:46,596 --> 01:20:49,365 Мейли, эмне үчүн сурасам болот. 846 01:20:49,732 --> 01:20:53,069 Эжең кетип калды муну эч нерсе өзгөртө албайт. 847 01:20:54,671 --> 01:20:58,008 (Өлүм чабандес күбүрөп) 848 01:21:07,418 --> 01:21:09,117 (Өлүм чабандес күбүрөп) 849 01:21:09,119 --> 01:21:11,954 (оттун чаңырыгы) 850 01:21:17,694 --> 01:21:20,663 (коркунучтуу музыка) 851 01:21:31,275 --> 01:21:34,077 (оттун чаңырыгы) 852 01:21:42,553 --> 01:21:45,588 (Санап күлүп) 853 01:21:46,290 --> 01:21:47,688 (күмүш дүбүртү) 854 01:21:47,690 --> 01:21:51,061 (онтоп жаткан адам) 855 01:21:51,194 --> 01:21:56,099 (кыйкырган адам) (оттун жаркылдашы) 856 01:22:02,373 --> 01:22:05,108 (экөө тең күбүрөнүп) 857 01:22:08,912 --> 01:22:11,580 Мен сени баалабайм, Райдер. 858 01:22:11,582 --> 01:22:13,682 Сиз абдан тапкычсыз. 859 01:22:13,716 --> 01:22:16,518 Бирок сиз чоң ката кетирдиңиз. 860 01:22:16,520 --> 01:22:17,686 (Өлүм чабандес күбүрөп) 861 01:22:17,820 --> 01:22:20,656 Бул менин биринчи родеоум эмес, ковбой. 862 01:22:21,358 --> 01:22:24,094 (экөө тең күбүрөнүп) 863 01:22:26,463 --> 01:22:29,398 (Санап дем алуу) 864 01:22:29,533 --> 01:22:32,168 Сиз мындан да жакшыраак кыла аласыз деп ишенем. 865 01:22:32,702 --> 01:22:37,406 Макул, Rider, ойноо убактысы бүттү. (кызыл) 866 01:22:40,344 --> 01:22:43,179 (металлдын титиреп) 867 01:22:44,548 --> 01:22:47,883 (мылтык атуу) 868 01:22:48,084 --> 01:22:50,519 Эми сен менин ачуумду келтире баштадың, Райдер. 869 01:22:52,222 --> 01:22:54,823 - Өтө жаман, граф, анткени Мен жаңы эле баштап жатам. 870 01:22:56,192 --> 01:22:58,226 (мылтык атуу) 871 01:22:58,228 --> 01:23:00,795 - Жок, жок, Райдер. 872 01:23:00,797 --> 01:23:02,966 Бул азыр бүтөт. 873 01:23:03,166 --> 01:23:05,768 Сүйүктүү эжеңизге кошулууга убакыт келди. 874 01:23:06,903 --> 01:23:09,371 (мылтыктарды чыкылдатуу) 875 01:23:09,373 --> 01:23:12,208 (Санап күлүп) 876 01:23:13,644 --> 01:23:16,612 (мылтыктарды чыкылдатуу) 877 01:23:18,682 --> 01:23:19,848 Байкуш Райдер. 878 01:23:20,917 --> 01:23:23,953 Сизде эч качан мүмкүнчүлүк болгон эмес, туурабы? 879 01:23:28,858 --> 01:23:30,459 - Менимче, сен туура айтасың, Граф. 880 01:23:32,161 --> 01:23:33,862 Албетте, ушундай көрүнөт, туурабы? 881 01:23:36,132 --> 01:23:38,068 - Мен сени акырын кан чыгарайын деп жаткам, 882 01:23:38,234 --> 01:23:41,904 бирок кабатыр болбоңуз, мен муну тез арада жасайм. 883 01:23:43,940 --> 01:23:45,041 - Рахмат, граф. 884 01:23:46,343 --> 01:23:47,710 Мен муну баалайм. 885 01:23:50,046 --> 01:23:51,879 (кызылдап) 886 01:23:51,881 --> 01:23:54,950 (Граф кыйкырды) 887 01:24:04,027 --> 01:24:06,829 Бул ал үчүн жана башкалар үчүн. 888 01:24:07,997 --> 01:24:12,935 (Граф кыйкырды) (оттун жаркылдаганы) 889 01:24:26,583 --> 01:24:29,818 (жумшак батыш музыкасы) 890 01:24:53,644 --> 01:24:55,878 - Убакыт келди, кичинекей айым. 891 01:25:05,723 --> 01:25:08,457 - Эй, бул сага ашыкча чыгым болот. 892 01:25:08,459 --> 01:25:11,727 (жумшак батыш музыкасы) 893 01:25:11,729 --> 01:25:14,696 (эшикти чыкылдатуу) 894 01:25:22,673 --> 01:25:25,108 - [Өлүм чабандес] Ушунчалык, граф! 895 01:25:37,153 --> 01:25:41,091 (жумшак батыш музыкасы уланат) 896 01:26:02,044 --> 01:26:05,948 (жумшак батыш музыкасы уланат) 897 01:26:31,675 --> 01:26:35,411 (жумшак батыш музыкасы уланат) 898 01:26:49,827 --> 01:26:52,162 - Көрүшкөнчө, Өлүм чабандес. 899 01:26:53,062 --> 01:26:54,364 - Оо, сүйгөн. 900 01:26:58,469 --> 01:27:01,035 Сиз ушуга тишиңизди кое аласыз. 901 01:27:01,037 --> 01:27:04,073 (жарганаттар чыркырап) 902 01:27:08,445 --> 01:27:12,348 (жумшак батыш музыкасы уланат) 903 01:27:31,835 --> 01:27:35,737 (жумшак батыш музыкасы уланат) 904 01:28:01,899 --> 01:28:05,834 (жумшак батыш музыкасы уланат) 905 01:28:31,929 --> 01:28:35,864 (жумшак батыш музыкасы уланат) 906 01:29:01,959 --> 01:29:05,894 (жумшак батыш музыкасы уланат) 907 01:29:31,253 --> 01:29:35,191 (жумшак батыш музыкасы уланат) 908 01:30:05,822 --> 01:30:08,890 (софт рок музыка) 909 01:30:32,849 --> 01:30:36,419 (софт рок музыка уланат) 910 01:31:01,344 --> 01:31:05,114 (софт рок музыка уланат) 911 01:31:31,641 --> 01:31:35,411 (софт рок музыка уланат)